jeudi 19 novembre 2015

Retour sur l'atelier Pequeno Principe

Vendredi 6 novembre, le Kartocéros a voyagé en région parisienne pour animer son premier atelier autour du projet Pequeno Principe Cartonero. Nous travaillons depuis quelques mois avec nos confrères de Mariposa Cartonera basés à Recife (Brésil), afin de donner naissance à un Petit Prince Cartonero, édité en portugais avec les illustrations d'Alicia. Car oui, partout dans le monde l’œuvre de Saint-Exupéry est tombée dans le domaine public sauf... en France. 

 

L'atelier s'est déroulé à l'école de Mériel en compagnie des élèves de CM1-CM2 de Mireille Quilling, notre tata cartonera qui travaille sur le Petit Prince depuis la rentrée scolaire.
Retour en images sur cette chouette journée un pied sur terre, la tête dans les étoiles...





 Préparation avant l'arrivée des enfants...



Nous commençons la journée par les présentations, les explications ainsi que les nombreuses questions des élèves autour du travail cartonero, du Pequeno Principe brésilien et des choix d'illustration.

.

L'objectif est simple : chaque enfant devra fabriquer son petit carnet de dessin cartonero puis, à l'aide des conseils des intervenants, chaque petit illustrateur en germe devra inventer son propre Petit Prince pour, plus tard, participer à un concours d'écriture ! Les artistes devront faire voyager leur Petit Prince sur une nouvelle planète...


On se met au travail ! 
Le premier groupe reste en classe pour commencer, au brouillon, les esquisses de Petits Princes multiculturels.












































Au tableau, nous projetons les croquis du Pequeno Principe pour inspirer les petits artistes...




 
Pendant ce temps, Loïc se charge de l'atelier reliure pour fabriquer les carnets qui serviront de support pour dessiner et peindre cet après-midi.







 
On passe ensuite au propre dans le beau carnet cartonero. Ici, c'est l'encrage qui est fait, à l'aide d'un stylo noir, avant de passer à l'aquarelle !
 

 
 
 
 
 Et voici le travail en fin de journée !

Le Petit Prince, d'après Tiffany

Le Petit Prince, d'après Mathys

Le Petit Prince, d'après Mathis


Le Petit Prince, d'après Aubin

Le Petit Prince, d'après Élisa

Le Petit Prince, d'après Camille

Le Petit Prince, d'après Élisabeth



Le Petit Prince, d'après Léa

Le Petit Prince, d'après Laurine

Le Petit Prince, d'après El-Hadj

Le Petit Prince, d'après Jihad

Le Petit Prince, d'après Dylan

Le Petit Prince, d'après Gilles

Le Petit Prince, d'après (Wiki) Yahia

Le Petit Prince, d'après Janna
Le Petit Prince, d'après Benjamin

Le Petit Prince, d'après Maé

Le Petit Prince, d'après Matteo

Le Petit Prince, d'après Romain

Le Petit Prince, d'après Gatien

Le Petit Prince, d'après Gabin

Le Petit Prince, d'après Lucas

Le Petit Prince, d'après Marylise

Le Petit Prince, d'après Pierre

Le Petit Prince, d'après Chloé

Le Petit Prince, d'après Kevin



Un GRAND MERCI à :

Tous les artistes-enfants 
Tata Mireille
L'école de Mériel, pour nous avoir accueillis
Les mamans qui sont venues nous aider
et Loïtl
 

lundi 16 novembre 2015

Hommage


Solidaire avec Paris et toutes les victimes du terrorisme à travers le monde, notre équipe tient à exprimer son soutien et sa consternation. La barbarie ne nous empêchera pas de continuer à avancer, la tête haute, les uns avec les autres, pour combattre l'obscurantisme et le fanatisme.

Nous vous invitons à vous exprimer, dessiner, écrire, gribouiller et partager vos mots/maux, car cette épreuve sera difficile à surmonter pour nous tous, mais ensemble nous résisterons. 

Fluctuat nec mergitur
 

jeudi 12 novembre 2015

Rendez-Vous du Carnet de Voyage !

Le grand jour est arrivé !!!

A partir de demain 9h et jusqu'à dimanche retrouvez-nous au Polydôme de Clermont-Ferrand pour le 16ème Rendez-Vous du Carnet de Voyage où le Kartocéros tiendra un magnifique stand !!!


Tous nos beaux livres en karton seront en vente sur place !


 Venez nous rencontrer et découvrir (enfin!) nos trois premiers ouvrages :

Palavras, frases parrafos et otros bixos. Brasil 2014 
 (collection Karton de Voyage)
 
Ketsalpapalotl  
(collection Karton des Amériques)
 
Moments 
 (collection Karton d'Artiste)