mercredi 16 décembre 2015

La KartoAdhésion, c'est maintenant !

Nous arrivons bientôt au terme de notre première année d'aventure cartonera qui a été des plus merveilleuse !


Pour continuer à nous soutenir et à faire partie de l'aventure nous vous invitons donc à ADHÉRER  ou RÉ-ADHÉRER au Kartocéros ! Car c'est grâce à vous que l'aventure prend tout son sens !
Bien que nous ne relancions les adhésions qu'en cette fin d'année, depuis la rentrée (septembre 2015) nous avons décidé que les adhésions se feront par année scolaire. Les personnes ayant adhéré en septembre dernier font donc déjà partie de l'équipe jusqu'à la rentrée prochaine !

Nous proposons quatre formules qui s'adaptent à vous :

1. Adhésion solidaire : 5 € (pour les étudiants, services civiques, demandeurs d'emploi ou "vacanciers éternels").

2. Adhésion simple : 10 €, sans fioritures.

3. Adhésion de soutien : 30 €, pour ceux qui, en plus d'adhérer, souhaitent participer au financement de certains projets cartoneros.

4. Adhésion bienfaiteur : 50 €, pour ceux qui, en plus d'adhérer, souhaitent encore plus participer au financement de certains projets cartoneros. 

Grâce aux dons des adhésions de soutien/des bienfaiteurs, le Kartocéros peut s'émanciper petit à petit des financements extérieurs et gagner en liberté afin de mener à bien ses utopies.

Pour chaque adhésion :

- Vous recevez une carte postale d'adhérent et un petit carnet cartonero,
- Vous êtes bien évidemment toujours invités à tous nos ateliers,
- Vous recevez les KartoNews par mail (mais ce n'est pas obligé pour ceux qui n'aiment pas être bombardés de mails...!),
- Vous gagnez la chance de pouvoir intégrer notre comité de lecture pour participer au travail éditorial qui consiste à choisir de nouveaux auteurs hors du commun,
- Vous êtes informés des nouvelles publications avant tout le monde pour pouvoir réserver à l'avance vos ouvrages (car oui, ils partent vite !!).

Soutenez-nous, adhérez et devenez cartonero !
Pour télécharger le bon d'adhésion 2015-2016, cliquez
>>> ICI <<<
À retourner au LieU'topie 
(22 rue Abbé Girard, 63000, Clermont-Ferrand)  

 


 Avanti !

dimanche 13 décembre 2015

Amélie Ciccarelli, auteure de Moments


Cinq questions à Amélie Ciccarelli, auteure de Moments
(collection Karton d'Artiste)







Kartocéros Éditions : Tout d'abord Amélie, qui es-tu ?? Nos kartophiles n'en savent pas encore beaucoup sur toi, et nous sommes tous curieux !

Amélie : Je suis plusieurs choses je crois ! Tout d'abord, je suis une grande fan de photographie et de poésie (Rimbaud mon amour...). Je suis aussi une geek, mais ça on le garde entre nous ! Sinon, je suis actuellement en Mastère professionnel marché de l'art contemporain. Auparavant, je suis restée trois ans à l'école des Beaux-Arts de Bourges. Je suis diplômée du DNAP (Diplôme National d'Arts Plastiques). Mon travail plastique portait sur la mémoire et l'absence, mon mémoire était axé sur la perception artistique. J'ai ensuite fait une troisième année de licence à l'université Paris VIII en Arts Plastiques et Photographie où j'ai travaillé sur les liens entre photographie et musique. J'aimerais plus tard ouvrir une galerie d'art salon de thé (le rêve !). J'aime les lasagnes, les pâtes à la carbonara et la quiche lorraine.





K.E. : Comment est né le projet Moments avec Kartocéros Éditions ? Et comment présenterais-tu cet ouvrage ?

A : Moments est en fait un recueil de poèmes et de textes mis en lien avec des photographies. Lors de mes études aux Beaux-Arts, j'ai eu l'occasion d'écrire un certain nombre de textes qui étaient en quelque sorte des histoires que j'intégrais à ma pratique plastique et surtout photographique. Grâce à notre professeur d'écriture, Tatiana Levy, j'ai pu améliorer d'une part ma technique et d'autre part ma façon d'explorer les sentiments et les sensibilités que j'ai pu connaître.
Lors de ma troisième année j'ai connu la perte d'un ami cher. Grâce à l'écriture, j'ai pu enclencher un peu plus facilement mon processus de deuil.
Marine, de Kartocéros (ma collègue et amie aux Beaux-Arts), savait que j'écrivais et que je bâtissais un lien étroit avec la photographie. Elle m'a donc proposé naturellement d'être éditée, ce qui était, je l'avoue, l'un de mes rêves. Surtout pour un travail si personnel.
Moments, c'est vraiment un assemblage de détails, de temps de pauses, un nuage d'histoires toutes anodines qui dans la lecture prennent une dimension presque irréelle. C'est mon histoire, mais aussi celle des autres. C'est peut-être la votre.




K.E. : Avais-tu déjà essayé de proposer ce livre d'artiste à des maisons d'édition ?

A : Je n'ai jamais proposé ce livre à d'autres maisons d'édition, tout d'abord parce que j'ai travaillé l'assemblage en fonction de l'édition que me proposait Kartocéros. Et surtout, je ne me suis jamais dit que je pouvais vraiment être éditée vu qu'il s'agissait plus d'un rêve, d'une envie. Et puis, être éditée chez Kartocéros, ça ne vaut pas un livre simple, sans âme. Je pense sincèrement que l'échange avec Kartocéros Éditions apporte une véritable plus-value à mon travail.




K.E. : Que retiens-tu de cette expérience cartonera ? Tu sais que régulièrement, à Clermont-Ferrand, des petites mains se mobilisent pour fabriquer tes livres bénévolement, quel est le ressenti d'une auteure par rapport à ce travail solidaire ?

A : Je suis absolument enchantée que Moments soit en format cartonero. Et je compte réitérer l'expérience pour mes prochains écrits ! J'espère dans un an finir un livre encore plus personnel dont je vous révélerai les secrets plus tard.
Je trouve que Kartocéros Éditions fait un travail formidable, dans une optique ludique et une prise de conscience assumée. L'objet livre en lui-même est magnifique, le fait-main donne un cachet au livre. Si j'étais à Clermont-Ferrand je crois que je travaillerais avec vous (rire) ! Merci, parce que, grâce à vous et à tous les bénévoles, mon travail peut être connu par d'autres, et ça n'a pas de prix !




K.E. : L'un des objectifs initiaux de notre association était de lancer de jeunes auteur(e)s, tu fais partie de la première génération Kartocéros, est-ce que la publication de Moments a changé quelque chose dans ta vie d'artiste ?

A : Évidemment ! La première chose étant d'avoir rayé « écrire un livre » sur ma wishlist de vie (rire) ! J'ai eu quelques retours très positifs et surtout de l'étonnement : « Ah mais c'est toi qui l'as écrit ? » ou encore « Mais, ce sont tes photographies ? ». C'est très enrichissant de pouvoir répondre que oui, c'est mon travail. Et parler de ma collaboration avec Kartocéros Éditions suscite beaucoup d'attention.




K.E. : C'est avec grand plaisir que nous continuerons à partager ton travail, et nous espérons sincèrement que cette première expérience a été enrichissante pour ton parcours artistique ! Merci pour ce beau projet partagé ensemble.

A : Merci à vous et à tous les bénévoles pour votre magnifique travail ! Je ne manquerai pas de le partager également auprès de jeunes artistes et de leur dire « Tu vois, c'est possible ! » ;)


Marine et Marion aux côtés d'Amélie, à Paris





jeudi 10 décembre 2015

Embarquement : KartoRendez-Vous du Karnet de Voyage

Aujourd'hui, un peu de joie et de bonne humeur gratuite !

Voici un petit retour en images sur notre premier grand festival : 
(16e édition)


CHAPITRE 1 : La préparation


 

 Comme d'habitude, notre KartoÉquipe de choc a assuré !
Chaque couverture a été minutieusement décorée par nos artistes. Ici, c'est Jessy qui est à l’œuvre !



Voici Jojo, grand spécialiste de la reliure à la colle, ainsi que Marion qui est en session pliage et Lais et Giac qui commencent à coller toutes les photos des carnets de voyage brésiliens ! 





Deuxième binôme de colleurs de photos : Marine et Loïtl.


Un immense merci à tous nos cartoneros
Lais, Giac, Jessy, Jojo, Arianna, Gabriela, Sonia, Sergio, Fred, Loïtl, Marine, Marion, Alicia.

Grâce à eux nous avons réussi à fabriquer plus de 50 carnets de voyages, ainsi que 30 exemplaires de Ketsalpapalotl et Moments, sans compter les nombreux carnets de brouillon ainsi que les décorations (présentoirs, tirelires, etc.)




CHAPITRE 2 : En route pour le Rendez-Vous !


Vendredi matin, c'est parti, on récupère nos badges à l'accueil du Polydôme et on commence la déco de notre stand kilométrique !



 La Kartothèque, inventée et fabriquée par le talentueux Vincent, est au Rendez-Vous !


 Marion positionne minutieusement les livres pour un parfait équilibre esthétique =)


 Loïtl compte les feuilles pour l'atelier jeunesse :




CHAPITRE 3 : Libros Kartoneros !

Notre premier grand salon fait un karton ! Les lecteurs sont ravis de découvrir la onda cartonera ainsi que nos livres et les auteurs que nous présentons. Merci à eux ! Car sans auteurs cartoneros qui cèdent leur droits pour que l'on partage leur travail, nous n'aurions pas de si jolis ouvrages à notre portée !

  Amélie Ciccarelli

Juan Hernández Ramírez

Sixto Cabrera González

Natalio Hernández
 
Alicia Cuerva
   
Ketsalpapalotl

Moments






Des petits carnets de brouillon recyclés sont à la vente à prix libre pour soutenir l'association !


Alicia est aussi au Rendez-Vous pour présenter ses carnets de voyage sur le Brasil maravilha :

Tome 1 : Palabras, frases, parrafos et otros bixos (édité chez nous)
Tome 2 : Mato Grosso do Sul


Palabras, frases, parrafos et otros bixos. Brasil 2014

 
 




 

Loïtl : notre mine d'or d'informations sur la culture aztèque (il est l'auteur de la préface de Ketsalpapalotl)


N'est-ce pas un stand KILOMÉTRIQUE ???


Nous éditons aussi des cartes postales qui nous permettent d'aider à financer les frais d'impression des livres
 





 La KartoÉquipe :
Marion, Marine, Fred, Alicia, et il manque Loïtl ! 


Merci également à notre tata kartonera Mireille, à Célie, Giac, Vincent et Sergio pour nous avoir aidé au cours du salon !




Et enfin, un GRAND MERCI à toute l'équipe de l'IFAV (Il Faut Aller Voir) de nous avoir accueillis aussi généreusement. A l'année prochaine, au Polydôme !

Afficher l'image d'origine 


mardi 8 décembre 2015

Mission Sakado 63

Depuis un mois maintenant, l'équipe du Kartocéros anime un atelier de fabrication de petits carnets de brouillon recyclés au profit de :


Les ateliers se déroulent au Café des Augustes les mercredis après-midi de 14h à 17h, et voici ce qu'on y fait :


Il y a maintenant 60 petits carnets de prêts ! Ils vous attendent dès demain 14h pour être décorés et personnalisés afin de réchauffer le cœur de ceux qui les recevront dans les sakados solidaires !

Venez nombreux avant l'arrivée des vacances !

Mercredi 09 décembre 
ou
Mercredi  16 décembre

de 14h à 17h au Café des Augustes !!!



jeudi 19 novembre 2015

Retour sur l'atelier Pequeno Principe

Vendredi 6 novembre, le Kartocéros a voyagé en région parisienne pour animer son premier atelier autour du projet Pequeno Principe Cartonero. Nous travaillons depuis quelques mois avec nos confrères de Mariposa Cartonera basés à Recife (Brésil), afin de donner naissance à un Petit Prince Cartonero, édité en portugais avec les illustrations d'Alicia. Car oui, partout dans le monde l’œuvre de Saint-Exupéry est tombée dans le domaine public sauf... en France. 

 

L'atelier s'est déroulé à l'école de Mériel en compagnie des élèves de CM1-CM2 de Mireille Quilling, notre tata cartonera qui travaille sur le Petit Prince depuis la rentrée scolaire.
Retour en images sur cette chouette journée un pied sur terre, la tête dans les étoiles...





 Préparation avant l'arrivée des enfants...



Nous commençons la journée par les présentations, les explications ainsi que les nombreuses questions des élèves autour du travail cartonero, du Pequeno Principe brésilien et des choix d'illustration.

.

L'objectif est simple : chaque enfant devra fabriquer son petit carnet de dessin cartonero puis, à l'aide des conseils des intervenants, chaque petit illustrateur en germe devra inventer son propre Petit Prince pour, plus tard, participer à un concours d'écriture ! Les artistes devront faire voyager leur Petit Prince sur une nouvelle planète...


On se met au travail ! 
Le premier groupe reste en classe pour commencer, au brouillon, les esquisses de Petits Princes multiculturels.












































Au tableau, nous projetons les croquis du Pequeno Principe pour inspirer les petits artistes...




 
Pendant ce temps, Loïc se charge de l'atelier reliure pour fabriquer les carnets qui serviront de support pour dessiner et peindre cet après-midi.







 
On passe ensuite au propre dans le beau carnet cartonero. Ici, c'est l'encrage qui est fait, à l'aide d'un stylo noir, avant de passer à l'aquarelle !
 

 
 
 
 
 Et voici le travail en fin de journée !

Le Petit Prince, d'après Tiffany

Le Petit Prince, d'après Mathys

Le Petit Prince, d'après Mathis


Le Petit Prince, d'après Aubin

Le Petit Prince, d'après Élisa

Le Petit Prince, d'après Camille

Le Petit Prince, d'après Élisabeth



Le Petit Prince, d'après Léa

Le Petit Prince, d'après Laurine

Le Petit Prince, d'après El-Hadj

Le Petit Prince, d'après Jihad

Le Petit Prince, d'après Dylan

Le Petit Prince, d'après Gilles

Le Petit Prince, d'après (Wiki) Yahia

Le Petit Prince, d'après Janna
Le Petit Prince, d'après Benjamin

Le Petit Prince, d'après Maé

Le Petit Prince, d'après Matteo

Le Petit Prince, d'après Romain

Le Petit Prince, d'après Gatien

Le Petit Prince, d'après Gabin

Le Petit Prince, d'après Lucas

Le Petit Prince, d'après Marylise

Le Petit Prince, d'après Pierre

Le Petit Prince, d'après Chloé

Le Petit Prince, d'après Kevin



Un GRAND MERCI à :

Tous les artistes-enfants 
Tata Mireille
L'école de Mériel, pour nous avoir accueillis
Les mamans qui sont venues nous aider
et Loïtl